山姆-托兰斯

出生于1953年8月24日的山姆-托兰斯(Sam Torrance)有着双重身份，不仅是苏格兰著名的职业球员，如今更是转型成为一名优秀的高尔夫评论员。从1970年到1990年，他是欧巡赛上的领导者，一共斩获21座欧巡赛冠军奖杯。

目录

• • 基本信息
• • 经典访谈
• • 梦游症
• • 莱德杯经历

基本信息编辑本段回目录

山姆-托兰斯(Sam Torrance)

　　姓名：山姆-托兰斯 Sam Torrance

　　出生：1953年8月24日

　　出生地：苏格兰拉格斯

　　身高：1.80

　　国家：英国

　　居住地：Virginia Water 萨里郡英国

　　家庭：妻子Suzanne Danielle (m.1988)

　　儿女：Daniel, Phoebe, Anouska

　　转职业：1970年

　　职业冠军：43

经典访谈编辑本段回目录

　　出生于1953年8月24日的山姆-托兰斯(Sam Torrance)有着双重身份，不仅是苏格兰著名的职业球员，如今更是转型成为一名优秀的高尔夫评论员。从1970年到1990年，他是欧巡赛上的领导者，一共斩获21座欧巡赛冠军奖杯。自1981-1995年，连续8次代表欧洲队征战莱德杯，并四次夺冠。1996年及2003年两次被授予不列颠帝国勋章以表彰他对高尔夫做出的贡献。

　　如今，托兰斯已经从一名优秀的职业球员成功转型为BBC的高尔夫评论员。他也是游戏Tiger Woods PGA Tour 09中的解说员之一。喜欢林克斯球场，讨厌超车，钟情于John Letters的球杆，这位年长的智者对于老虎的远去、麦克罗伊的崛起、达斯汀-约翰逊的沙坑门等有着自己独特的见解……

　　GP：对于老虎经历离婚、性丑闻一系列风波后的滑落，你如何看待?

　　SAM：我很希望看到老虎再次回到职业生涯的巅峰状态。他是继杰克-尼克劳斯、塞弗-巴雷斯特罗斯之后高坛出现的另一位传奇巨星。现在，他需要做的就是让自己的生活平静下来……

　　GP：如果你是老虎-伍兹，你会选择放弃今年剩下的比赛，一心一意调整自己的状态，为明年做准备吗?

　　SAM：不不不!他已经离开高坛很久了，他需要通过比赛来证明自己王者归来。他需要意识自身的问题，然后才能找出如何摆脱糟糕状态的方法，走出阴霾再次在赛场上夺冠，重振虎风。曾经他是常胜将军，我坚信他会再次回来夺得冠军。我的意思是最近关于老虎夺冠的赔率为1:25，而三年前却是1:1.5。如果三年前你说世界前20中看不到老虎的身影，想象一下这样的可能性，几乎就是百万分之一。

　　GP：你认为他需要一位什么样的球童?

　　SAM：当然是一名非常的球童，越简单越好。我觉得托尼-纳瓦诺(Tony Navarro)非常合适，他是一名非常优秀的球童，生活严谨。他曾为格雷格-诺曼背包多年，之后又效力于亚当-斯科特，斯科特现在身边换成了威廉姆斯。所以我觉得老虎选择托尼是个非常明智的决定，他能帮助老虎重获成功。甚至你可以猜测有八分之一的机会托尼将成为老虎永久的球童，哈哈!

　　GP：在场上面对困难、不利的形势或困境时，你是如何面对?相比欧洲的球场，麦克罗伊最近称他的打法更适合美式的球场……

　　SAM：我从来没想过会有任何球场在任何方面都比其他类型的球场更适合我。面对场上的困境，首先你不能消极对待，你必须保持乐观、积极的心态。针对麦克罗伊的观点，我不太相信。这样的言论从一位在爱尔兰长大的21岁的孩子口中说出来，太随性。我也不太认同他在英国公开赛上的言论——我认为他一定会后悔的——当记者向他提及英国公开赛一年一届时，麦克罗伊的回答显得相当不成熟，“在林克斯球场，我很努力试着让球打出低弹道，但非常难。”这样的言论有失他的身份。不过他具备优秀的失利，欧巡赛会很想念他，但他一年依旧可能会打七八场欧巡赛。

　　GP：麦克罗伊最近好像和高尔夫评论员Jay Townsend还有一些小争吵……

　　SAM：是的，我感觉完全是Jay Townsend的原因造成的，每个人都有发表自己观点的权利，Jay是一位专业高尔夫评论员，如果在Twitter上说说也就算了，他在受众面更加庞大的电视上发表错误的观点。麦克罗伊现在22岁，欧巡赛上他夺得冠军，在美国，他赢下美国公开赛冠军。来吧!他是未来的超级明星。

　　GP：当你观看英国公开赛时，是不是满怀激动、兴奋之情?

　　SAM：没能去现场解说评论，感觉很难过，比赛太精彩了。英国公开赛一直都是我最爱的大满贯赛。我和达伦-克拉克是好朋友，非常兴奋能看到他在四天的比赛中始终保持着令人惊叹的好状态，他是一位伟大的球员。第14洞，当达斯汀-约翰逊用2号铁莫名打出OB时，我很想知道达伦那时在想什么。太不可思议了，达伦的心中一定在想‘天呐，难以置信他竟然打OB!’约翰逊从落后两杆到克拉克领先4杆!达伦表现得太完美，冠军实至名归。运气也眷顾了他，第9，15洞两次打进沙坑，尤其第15洞，深而大的沙坑让你击球时看不到果岭位置，只能靠感觉盲打。一旦出现失误，那你就会吞下双柏忌，剩下三洞领先优势就可能只有2杆，达伦没让这样的事发生，避免了灾难。除了实力，赢得大满贯还需要一些运气。

　　GP：对于达斯汀-约翰逊，你心中应该有一丝歉意，特别是在PGA锦标赛上他的球杆无意触及“沙坑”之后……

　　SAM：PGA锦标赛，他打得很漂亮，发挥得真的很好。我的意思是，他知道那是一个沙坑，在击球前他们都明白这点。在Kiawah Island高尔夫度假村，我们也曾遇到这样的情景。没有沙坑，只有荒地，难以置信;即使是沙坑，你也可照样打，你只需要将球杆轻轻放在球后面，上杆、下杆，漂亮的击球。这不算犯规，在规则允许范围之内。但是，在呼啸峡，达斯汀-约翰逊就是杯具，球场在电视中显得如此不可思议。

梦游症编辑本段回目录

　　苏格兰高尔夫选手托伦斯有梦游症病史，不过病魔在1993年莱德杯爆发为他带来了灾难。托伦斯离床出去后，误把一棵树当成入侵者，和树扭打起来，结果导致脚趾骨折，错过了最后一天的单人赛。“此后的几个月，同事们总是拿这件事嘲笑我，”托伦斯说，“每次我接近一片树林时，总有人说，小心点，萨米，入侵者来啦!”

莱德杯经历编辑本段回目录

　　萨姆-托伦斯(Sam Torrance)，2002年(1届)

　　原定于2001年举行的莱德杯由于9.11恐怖袭击而延迟到2002年举行，从这次开始，莱德杯都被安排到偶数年举行了。这次担任欧洲队队长的托伦斯曾在1970年代至1990年代期间赢得过21场欧巡赛事冠军，也曾8次代表欧洲队出战莱德杯，并于1985、1987、1989和1995年4次帮助欧洲队捧回冠军奖杯。首次担任队长的他延续了传统，率领欧洲队以15.5比12.5的比分击败了来访的美国队。